Anthropic owes authors $1.5B for pirating work — but the claims process is a Kafkaesque mess | LL Daily