Avec’s Tinder-styled email app allows you to swipe through your inbox | LL Daily