A Gen X dad built a DIY tiny home. He hopes it will earn $15,000 a year on Airbnb. | LL Daily