A passenger said his Tesla robotaxi missed a turn and tried to pull over on the highway | LL Daily