US law firm apologizes after AI hallucinations made it to a legal filing | LL Daily